{"id":2748,"date":"2008-07-21T17:17:14","date_gmt":"2008-07-21T14:17:14","guid":{"rendered":"http:\/\/siirienoranta.com\/?post_type=product&#038;p=2748"},"modified":"2024-12-19T16:21:51","modified_gmt":"2024-12-19T13:21:51","slug":"the-sorrow-deer-tamer","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/siirienoranta.com\/en\/product\/the-sorrow-deer-tamer\/","title":{"rendered":"The Sorrow-deer Tamer"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>(or: Dawn Crossing)<\/strong><br \/>\n<!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Behind the vast ocean, hidden in the Sorrow-deer islands live the Sorrow-deer people. On every child&#8217;s sixth bithday the sorrow-deer appears and gives the child a gift: the deer predicts the amount of sorrow each child will have to bear during their lifetime. Little Uli receives a greater gift than anyone else before him.<\/p>\n<p>In Sidrineia&#8217;s Peninsula princess Sadeia of the Dawn Queendom is the sole ruler of her wealthy realm. She has always gotten everything she has wanted, and now she wants a mythical, golden deer at any cost.<\/p>\n<p>The Sorrow-deer people and the Sidrineians cross paths, whereupon the islands&#8217; seer must behold the threads of time both into the future and into the past.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<hr \/>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>The Sorrow-deer Tamer was nominated for the Finlandia Junior Prize (2015) and the Finnish Literary Export \/ Torch Bearer Prize (2016) and the Kuvastaja Prize (2016) and received the Topelius Prize (2016), City of Tampere Literary Prize (2015) and Blogistania Junior Prize (2015). Urte Liepuoniute&#8217;s Lithuanian translation received IBBY&#8217;s Best YA translation Prize in 2020.<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<table class=\"woocommerce-product-attributes shop_attributes\">\n<tbody>\n<tr class=\"woocommerce-product-attributes-item woocommerce-product-attributes-item--attribute_publisher\">\n<th class=\"woocommerce-product-attributes-item__label\">Publisher:<\/th>\n<td class=\"woocommerce-product-attributes-item__value\">WSOY<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"woocommerce-product-attributes-item woocommerce-product-attributes-item--attribute_year\">\n<th class=\"woocommerce-product-attributes-item__label\" style=\"text-align: left;\">Year:<\/th>\n<td class=\"woocommerce-product-attributes-item__value\">2015<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"woocommerce-product-attributes-item woocommerce-product-attributes-item--attribute_formats\">\n<th class=\"woocommerce-product-attributes-item__label\" style=\"text-align: left;\">Formats:<\/th>\n<td class=\"woocommerce-product-attributes-item__value\">Book, Audio Book, E-book<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"woocommerce-product-attributes-item woocommerce-product-attributes-item--attribute_cover\">\n<th class=\"woocommerce-product-attributes-item__label\" style=\"text-align: left;\">Cover:<\/th>\n<td class=\"woocommerce-product-attributes-item__value\" style=\"text-align: left;\">Laura Lyytinen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Tyto alba released the Lithuanian translation of The Sorrow-deer Tamer in 2019. Translator: Urte Liepuoniute, cover: Ilona Kukenyte.<br \/>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<hr \/>\n<h3>Caption<\/h3>\n<blockquote><p>\u201dDo you want to become a glass maid?\u201d princess Sadeia asked then, as if she was already bored with the whole game and wanted to get Beanna out of her sight.<br \/>\nIt was at that moment that Beanna noticed something moving behind the throne. Maybe the hem of a dress, or was it just a shadow?<br \/>\n\u201dI&#8230; The position of a glass maid is the most valued in Sidrineia next to the Princess herself\u201d, Beanna said diplomatically.<br \/>\nThe Princess snorted. And now Beanna saw it: from behind the tremendous glass throne peeked a girl, she couldn&#8217;t be older than ten, but her face, her eyes! There was something so glacial in them that the skin on Beanna&#8217;s arms rose up in goosebumps, there was something far too knowing for a face of a child that age. The girl looked at her for a while, and for a moment Beanna felt like the girl was holding her heart with her cold, small, lithe fingers.<br \/>\n\u201dSomeone bring me some paper, let&#8217;s draw up the contract immediately, since the girl is so eager to join us. Chirp, get some ink, some blotting paper too\u201d, the Princess was saying.<br \/>\nBeanna blinked, and the child had vanished. Could she have imagined something like that? Had it been only a reflection that had secretly escaped from the Princess, the reverse side of her enchantment, something hiding beneath the sparkling jewelry and luxourious fabrics?<\/p><\/blockquote>\n<hr \/>\n<h3>Reviews<\/h3>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u201d<em>&#8230;Enoranta excels in the world of fairy tale. At the same time that she writes a story that needs to be engorged, she ends up expressing something deep and original about our era, about being a human.&#8221;<br \/>\n<\/em> \u2013 Marjaana Roponen, Aamulehti newspaper<\/p>\n<hr \/>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><em>\u201dEnoranta mesmerises her readers, and it is absolutely justified that the novel&#8217;s target group is both young people and adults.\u201d<\/em><br \/>\n&#8211; P\u00e4ivi Heikkil\u00e4-Halttunen, Helsingin Sanomat newspaper<\/p>\n<hr \/>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>&#8221;<em>I can\u2019t praise Enoranta\u2019s writing style enough, it\u2019s an earthshatteringly great read.\u201d <\/em><br \/>\n\u2013 Heidi P., Dysphoria blog<\/p>\n<hr \/>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>&#8221;<em>The thoughtfully considered themes that the novel carries are power, love and humanity. The world, the gallery of protagonists and the story created by Enoranta form a dazzling kaleidoscope. This atmospheric and stylish piece of work shows that Enoranta is among the torchbearers of Finnish literature.\u201d<br \/>\n<\/em> \u2013 Statement of the Topelius Prize Jury<\/p>\n<hr \/>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>&#8221;<em>Enoranta conducts the story from the perspective of several narrators, weaving an enigmatic tapestry of events in which nothing is predictable.\u201d <\/em><br \/>\n\u2013 Statement of the Finlandia Junior Prize Jury<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<hr \/>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>","protected":false},"featured_media":464,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[223],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-2748","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-english","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"product-type-simple","13":"catalog-layout-default","14":"columns-xs-2"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siirienoranta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siirienoranta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/siirienoranta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siirienoranta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2748"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siirienoranta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siirienoranta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/siirienoranta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2748"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/siirienoranta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2748"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siirienoranta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}